Asas ou assaz: qual é a diferença?
Resposta direta: As duas formas existem, mas não são equivalentes: “asas” é o plural de “asa”; “assaz” é um advérbio de intensidade.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| asasCorreta | Plural de “asa”, usado no sentido literal ou figurado: asas de pássaro, asas da imaginação, asas do avião. | O pássaro abriu as asas e voou. |
| assazCorreta | Advérbio de intensidade, mais frequente em textos formais, literários ou antigos; equivale a “muito”, “bastante” ou “suficientemente”. | O problema era assaz complicado. |
Comparação rápida
asas
- Situação
- Correta
- Uso
- Plural de “asa”, usado no sentido literal ou figurado: asas de pássaro, asas da imaginação, asas do avião.
- Exemplo
- O pássaro abriu as asas e voou.
assaz
- Situação
- Correta
- Uso
- Advérbio de intensidade, mais frequente em textos formais, literários ou antigos; equivale a “muito”, “bastante” ou “suficientemente”.
- Exemplo
- O problema era assaz complicado.
A dúvida entre “asas” e “assaz” não é de ortografia, mas de significado e classe gramatical.
“Asas” é o plural de “asa”. Já “assaz” é um advérbio de intensidade, mais frequente em registros formais, literários ou antigos.
Pronúncia
asas: [ˈazɐs]
assaz: [aˈsaz]
asas: substantivo
Uso: Plural de “asa”, usado no sentido literal ou figurado: asas de pássaro, asas da imaginação, asas do avião.
Origem ou função: plural de asa
parte do corpo de aves e insetos; por extensão, peça ou elemento semelhante; também em sentido figurado.
Sinônimos: alas, apêndices.
Combinações frequentes: abrir as asas; bater as asas; asas de anjo; asas da imaginação; asas do avião.
Exemplos:
- O pássaro abriu as asas e voou.
assaz: advérbio
Uso: Advérbio de intensidade, mais frequente em textos formais, literários ou antigos; equivale a “muito”, “bastante” ou “suficientemente”.
Origem ou função: palavra lexical autônoma
em grande grau; em quantidade suficiente.
Sinônimos: muito, bastante, suficientemente.
Combinações frequentes: assaz difícil; assaz claro; assaz conhecido; assaz frequente.
Exemplos:
- O problema era assaz complicado.
Uso de cada forma
“Asas” é o plural de “asa” e aparece em sentidos literais e figurados.
“Assaz” é um advérbio de intensidade e costuma surgir em contextos formais, literários ou antigos.
Erros comuns
Não escreva assim: asaz
Escreva assim: assaz
A grafia padrão do advérbio de intensidade é “assaz”.
Dica para não confundir: Pense em “asas” como plural concreto de voo; “assaz” é um advérbio antigo que significa “muito” ou “bastante”.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). A alternativa B distingue corretamente classe e sentido: “asas” é substantivo no plural e “assaz” é advérbio.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). Em D, “assaz” intensifica corretamente o adjetivo “claro”.
Comentários por alternativa:
- A) “Assaz” anteposto ao adjetivo pode ocorrer, mas o uso é menos natural; a questão pede a opção mais adequada.
- B) Aqui falta um verbo ou complemento apropriado; “assaz” não substitui um substantivo nem indica a ação de observar.
- C) “Assaz” não funciona como adjetivo anteposto a “novos”.
- D) Em D, “assaz” intensifica corretamente o adjetivo “claro”.
- E) Embora “assaz” possa intensificar advérbios/expressões, aqui a construção não é a mais natural.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). A frase A usa corretamente o plural “asas” e apresenta concordância adequada.
Comentários por alternativa:
- A) A frase A usa corretamente o plural “asas” e apresenta concordância adequada.
- B) “Assaz” não substitui o substantivo “asas”.
- C) “Asaz” não é a forma correta nesse sentido.
- D) Há erro de concordância verbal.
- E) Há erro de concordância nominal em “dos passageiro”.
Comentários por alternativa: