Convir ou convier: qual é a diferença?
Resposta direta: Convir é o infinitivo do verbo; convier é uma forma flexionada de convir, usada em certos contextos do subjuntivo.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| convirCorreta | Forma do infinitivo do verbo irregular convir. Aparece em locuções e construções com valor verbal ou nominal, como 'pode convir' e 'é melhor convir'. | Pode convir aguardar a resposta. |
| convierCorreta | Forma flexionada de convir, usada sobretudo no futuro do subjuntivo; também ocorre no presente do subjuntivo conforme a construção e a pessoa. | Se convier, marcamos a reunião amanhã. |
Comparação rápida
convir
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma do infinitivo do verbo irregular convir. Aparece em locuções e construções com valor verbal ou nominal, como 'pode convir' e 'é melhor convir'.
- Exemplo
- Pode convir aguardar a resposta.
convier
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma flexionada de convir, usada sobretudo no futuro do subjuntivo; também ocorre no presente do subjuntivo conforme a construção e a pessoa.
- Exemplo
- Se convier, marcamos a reunião amanhã.
A dúvida é de gramática verbal, não de ortografia. As duas palavras pertencem ao mesmo verbo, mas têm funções diferentes.
Em geral, convir aparece no infinitivo; convier ocorre em formas do subjuntivo, conforme a construção da frase.
Pronúncia
convir: [kõ-'viʁ]
convier: [kõ-vi-'eʁ]
convir: verbo
Uso: Forma do infinitivo do verbo irregular convir. Aparece em locuções e construções com valor verbal ou nominal, como 'pode convir' e 'é melhor convir'.
Origem ou função: infinitivo impessoal
ser conveniente, adequado ou oportuno; estar de acordo
Sinônimos: ser conveniente, ser adequado, combinar, caber.
Combinações frequentes: pode convir; é melhor convir; não convém convir.
Exemplos:
- Pode convir aguardar a resposta.
- É melhor convir com as condições antes de assinar.
convier: verbo
Uso: Forma flexionada de convir, usada sobretudo no futuro do subjuntivo; também ocorre no presente do subjuntivo conforme a construção e a pessoa.
Origem ou função: futuro do subjuntivo / presente do subjuntivo de convir
se for conveniente, adequado ou oportuno
Sinônimos: se couber, se for conveniente, se for adequado.
Combinações frequentes: se convier; quando convier; caso convier.
Exemplos:
- Se convier, marcamos a reunião amanhã.
- Faremos o ajuste quando convier.
Diferença de uso
Convir é o infinitivo do verbo e aparece em estruturas como 'pode convir' ou 'é melhor convir'.
Convier é uma forma flexionada de convir e surge sobretudo em orações condicionais e temporais, como 'se convier' e 'quando convier'.
Erros comuns
Não escreva assim: É melhor convier antes de decidir.
Escreva assim: É melhor convir antes de decidir.
Aqui a construção pede o infinitivo do verbo, não a forma flexionada convier.
Não escreva assim: Se convir, eu aviso você.
Escreva assim: Se convier, eu aviso você.
Após 'se', a forma usual é o futuro do subjuntivo de convir.
Dica para não confundir: Lembre: convir é a forma básica; convier aparece quando a frase pede condição ou futuro, como em 'se convier'.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). Pode convir' usa corretamente o infinitivo convir.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). A alternativa descreve corretamente a relação entre infinitivo e forma flexionada.
Comentários por alternativa:
- A) Não são grafias livres do presente do indicativo.
- B) Não há oposição de antigo/moderno aqui; há diferença de forma verbal.
- C) As duas palavras são formas verbais.
- D) A alternativa descreve corretamente a relação entre infinitivo e forma flexionada.
- E) Convier não é particípio.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). Caso convier' é a forma esperada nessa construção condicional.
Comentários por alternativa:
- A) Caso convier' é a forma esperada nessa construção condicional.
- B) 'Caso' pede forma do subjuntivo, não o infinitivo.
- C) Pode ocorrer em outras construções, mas a questão pede especificamente a forma de 'convir' no futuro do subjuntivo.
- D) 'Convém' é presente do indicativo.
- E) 'Convinha' é pretérito imperfeito do indicativo.
Comentários por alternativa: