Veria ou viria: qual é a diferença?
Resposta direta: As duas formas existem e estão corretas, mas não significam a mesma coisa: veria vem de ver; viria vem de vir.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| veriaCorreta | Forma do futuro do pretérito do verbo ver. Indica hipótese, possibilidade, expectativa ou percepção condicionada. | Eu veria o filme se tivesse tempo. |
| viriaCorreta | Forma do futuro do pretérito do verbo vir. Indica deslocamento hipotético, chegada, comparecimento ou aproximação. | Ele viria se recebesse o convite. |
Comparação rápida
veria
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma do futuro do pretérito do verbo ver. Indica hipótese, possibilidade, expectativa ou percepção condicionada.
- Exemplo
- Eu veria o filme se tivesse tempo.
viria
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma do futuro do pretérito do verbo vir. Indica deslocamento hipotético, chegada, comparecimento ou aproximação.
- Exemplo
- Ele viria se recebesse o convite.
A dúvida surge porque as formas são muito parecidas na escrita e na pronúncia, mas pertencem a verbos diferentes.
Para escolher a forma certa, observe o verbo-base e o sentido da frase: ver corresponde a “enxergar” ou “assistir”; vir corresponde a “mover-se em direção a quem fala” ou “comparecer”.
Pronúncia
veria: [ve-ˈɾi.a]
viria: [vi-ˈɾi.a]
veria: verbo
Uso: Forma do futuro do pretérito do verbo ver. Indica hipótese, possibilidade, expectativa ou percepção condicionada.
Origem ou função: futuro do pretérito do verbo ver
expressa a ideia de enxergaria, perceberia ou assistiria, conforme o contexto
Sinônimos: enxergaria, perceberia, assistiria.
Combinações frequentes: veria de perto; veria com clareza; não veria; veria o filme; veria a situação.
Exemplos:
- Eu veria o filme se tivesse tempo.
- Ela veria a situação de outro jeito.
viria: verbo
Uso: Forma do futuro do pretérito do verbo vir. Indica deslocamento hipotético, chegada, comparecimento ou aproximação.
Origem ou função: futuro do pretérito do verbo vir
expressa a ideia de chegaria, se deslocaria até um lugar ou compareceria
Sinônimos: chegaria, compareceria, acorreria.
Combinações frequentes: viria amanhã; viria ao encontro; viria de carro; viria à reunião; viria se pudesse.
Exemplos:
- Ele viria se recebesse o convite.
- Nós viríamos mais cedo, se não houvesse trânsito.
Memorização
Uma forma simples de lembrar: veria tem a raiz de ver; viria tem a raiz de vir.
Se você puder trocar mentalmente por enxergaria, a forma tende a ser veria. Se puder trocar por chegaria, a forma tende a ser viria.
Erros comuns
Não escreva assim: Eu viria o filme ontem.
Escreva assim: Eu veria o filme ontem.
Assistir a um filme é ação ligada ao verbo ver, não ao verbo vir.
Não escreva assim: Se ele quisesse, ele veria até a nossa casa.
Escreva assim: Se ele quisesse, ele viria até a nossa casa.
Ir até um lugar indica deslocamento em direção ao falante, portanto pede o verbo vir.
Dica para não confundir: Troque pelo sentido: se a ideia é “enxergar”, pense em veria; se a ideia é “chegar”, pense em viria.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). A frase fala de assistir ao jogo, então a forma correta é veria.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). O sentido é de deslocamento até a reunião; por isso, a forma correta é viria.
Comentários por alternativa:
- A) Veria se relaciona a visão ou percepção, não a deslocamento.
- B) Viu é pretérito perfeito de ver, sem o sentido de deslocamento.
- C) Viera indica ação passada anterior a outra no passado.
- D) O sentido é de deslocamento até a reunião; por isso, a forma correta é viria.
- E) Vinha indica continuidade no passado, não hipótese de chegada.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). O verbo necessário é ver, no sentido de perceber mentalmente ou encarar a situação.
Comentários por alternativa:
- A) O verbo necessário é ver, no sentido de perceber mentalmente ou encarar a situação.
- B) Viria não expressa percepção, mas chegada.
- C) Viera não corresponde ao tempo verbal da frase.
- D) Viu é forma do passado e não encaixa na condição.
- E) Vejo está no presente, não no condicional.
Comentários por alternativa: