Souberam ou sabiam: qual é a diferença?

Publicidade

Resposta direta: Ambas estão corretas. Souberam é pretérito perfeito; sabiam, pretérito imperfeito. A escolha depende se o conhecimento foi descoberto e concluído ou se já existia, era habitual ou durava no passado.

Comparação rápida
Forma Uso Exemplo
souberamCorreta Pretérito perfeito do indicativo de saber, na 3ª pessoa do plural. Indica que eles/elas vieram a saber, descobriram ou tomaram conhecimento em um momento já encerrado. Eles souberam da mudança ontem.
sabiamCorreta Pretérito imperfeito do indicativo de saber, na 3ª pessoa do plural. Indica conhecimento prolongado, habitual, simultâneo a outro fato passado ou estado no passado. Eles sabiam da mudança há semanas.

Comparação rápida

souberam

Situação
Correta
Uso
Pretérito perfeito do indicativo de saber, na 3ª pessoa do plural. Indica que eles/elas vieram a saber, descobriram ou tomaram conhecimento em um momento já encerrado.
Exemplo
Eles souberam da mudança ontem.

sabiam

Situação
Correta
Uso
Pretérito imperfeito do indicativo de saber, na 3ª pessoa do plural. Indica conhecimento prolongado, habitual, simultâneo a outro fato passado ou estado no passado.
Exemplo
Eles sabiam da mudança há semanas.

As duas formas existem e são corretas no português padrão.

A diferença está no valor verbal: souberam indica descoberta ou conhecimento concluído; sabiam indica conhecimento contínuo, habitual ou anterior a outro fato passado.

Pronúncia

souberam: sou-BE-ram
sabiam: sa-BI-am

souberam: verbo

Uso: Pretérito perfeito do indicativo de saber, na 3ª pessoa do plural. Indica que eles/elas vieram a saber, descobriram ou tomaram conhecimento em um momento já encerrado.

Origem ou função: forma do verbo saber

aprenderam, descobriram, tiveram conhecimento de algo

Sinônimos: descobriram, tomaram conhecimento.

Combinações frequentes: souberam da notícia; souberam a verdade; souberam cedo; souberam por terceiros.

Exemplos:

  • Eles souberam da mudança ontem.
  • Só depois souberam a verdade.

sabiam: verbo

Uso: Pretérito imperfeito do indicativo de saber, na 3ª pessoa do plural. Indica conhecimento prolongado, habitual, simultâneo a outro fato passado ou estado no passado.

Origem ou função: forma do verbo saber

tinham conhecimento, conheciam, estavam cientes

Sinônimos: conheciam, tinham conhecimento, estavam cientes.

Combinações frequentes: sabiam disso; sabiam o que fazer; sabiam desde antes; sabiam que havia problema.

Exemplos:

  • Eles sabiam da mudança há semanas.
  • Quando cheguei, eles já sabiam a resposta.

Diferença de uso

Use souberam quando a ação de saber é pontual e concluída no passado. Use sabiam quando a ideia é de conhecimento contínuo, habitual ou anterior a outro acontecimento passado.

Em outras palavras: souberam costuma soar como descoberta; sabiam costuma soar como conhecimento já existente.

Erros comuns

Neste contexto, não use: Eles sabiam da notícia ontem.

Neste contexto, use: Eles souberam da notícia ontem.

Se a ideia é de descoberta pontual em um momento concluído do passado, o pretérito perfeito é o mais adequado.

Neste contexto, não use: Quando chegaram, eles souberam a resposta.

Neste contexto, use: Quando chegaram, eles já sabiam a resposta.

Se o conhecimento já existia antes de outro fato passado, o imperfeito é a forma adequada.

Dica para não confundir: Se a ideia for de descoberta concluída, pense em souberam; se for de conhecimento já existente ou contínuo, pense em sabiam.

Teste seus conhecimentos

Questão 01

Assinale a alternativa em que a forma verbal está adequada ao sentido de descoberta pontual no passado.

Gabarito: alternativa B). Souberam indica o momento em que eles vieram a saber da alteração, com valor de ação concluída.

Comentários por alternativa:

  • A) Sabiam sugere conhecimento prévio ou contínuo, não descoberta pontual.
  • B) Souberam indica o momento em que eles vieram a saber da alteração, com valor de ação concluída.
  • C) Saberiam exprime futuro do pretérito, não passado concluído.
  • D) Sabem está no presente, incompatível com a situação narrada.
  • E) Falta o artigo: o natural é 'da alteração'.

Questão 02

Escolha a frase em que o imperfeito expressa conhecimento prévio e contínuo antes de outro fato passado.

Gabarito: alternativa D). Sabiam mostra que o conhecimento já existia antes da minha chegada.

Comentários por alternativa:

  • A) Souberam marca descoberta ou tomada de conhecimento concluída, não anterioridade contínua.
  • B) Saberão é futuro, incompatível com o contexto passado.
  • C) Saberam não é forma padrão do verbo saber.
  • D) Sabiam mostra que o conhecimento já existia antes da minha chegada.
  • E) Tinham sabido é possível em outros contextos, mas aqui a frase mais natural e direta pede o imperfeito.

Questão 03

Qual alternativa melhor completa a frase para indicar que o grupo já tinha conhecimento da informação em um momento anterior do passado?

Gabarito: alternativa A). Sabiam é o imperfeito adequado para conhecimento anterior a outro fato passado.

Comentários por alternativa:

  • A) Sabiam é o imperfeito adequado para conhecimento anterior a outro fato passado.
  • B) Souberam destaca descoberta concluída, não conhecimento prévio contínuo.
  • C) Saberam não é forma padrão.
  • D) Soube está na 3ª pessoa do singular, não no plural pedido.
  • E) Sabia também está no singular.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *