Carregasse ou carrega-se: qual é a diferença?

Publicidade

Resposta direta: Carregasse é pretérito imperfeito do subjuntivo. Carrega-se é presente do indicativo com se, podendo formar voz passiva sintética ou construção impessoal, conforme o contexto.

Comparação rápida
Forma Uso Exemplo
carregasseCorreta Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo de carregar, usada em hipóteses, condições, desejos e orações subordinadas. Se ele carregasse menos caixas, terminaria mais cedo.
carrega-seCorreta Forma do presente do indicativo com se; conforme o contexto, pode indicar voz passiva sintética ou índice de indeterminação do sujeito. Carrega-se muito peso nessa obra.

Comparação rápida

carregasse

Situação
Correta
Uso
Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo de carregar, usada em hipóteses, condições, desejos e orações subordinadas.
Exemplo
Se ele carregasse menos caixas, terminaria mais cedo.

carrega-se

Situação
Correta
Uso
Forma do presente do indicativo com se; conforme o contexto, pode indicar voz passiva sintética ou índice de indeterminação do sujeito.
Exemplo
Carrega-se muito peso nessa obra.

As duas formas pertencem ao verbo carregar, mas não se usam do mesmo jeito.

Carregasse aparece em hipóteses, condições e situações dependentes de outra oração. Carrega-se aparece no presente e pode indicar ação passiva ou impessoal, dependendo da frase.

Pronúncia

carregasse: car-re-gás-se
carrega-se: car-re-ga-se

carregasse: verbo

Uso: Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo de carregar, usada em hipóteses, condições, desejos e orações subordinadas.

Origem ou função: pretérito imperfeito do subjuntivo de carregar

expressa ação hipotética, dependente ou eventual

Sinônimos: levasse, transportasse.

Combinações frequentes: se carregasse; caso carregasse; quando carregasse.

Exemplos:

  • Se ele carregasse menos caixas, terminaria mais cedo.

carrega-se: verbo

Uso: Forma do presente do indicativo com se; conforme o contexto, pode indicar voz passiva sintética ou índice de indeterminação do sujeito.

Origem ou função: presente do indicativo de carregar + se

expressa fato atual, habitual ou impessoal, conforme a construção

Sinônimos: transporta-se, leva-se.

Combinações frequentes: carrega-se peso; carrega-se a carga; carrega-se muito; carrega-se na mala.

Exemplos:

  • Carrega-se muito peso nessa obra.

Uso de carregasse

Use carregasse quando a frase pedir uma forma do subjuntivo, normalmente em contexto hipotético ou dependente de condição.

Exemplo: Se ele carregasse menos caixas, terminaria mais cedo.

Uso de carrega-se

Use carrega-se no presente quando a frase indicar ação geral, habitual, passiva ou impessoal, conforme o contexto.

Exemplo: Carrega-se muito peso nessa obra.

Erros comuns

Neste contexto, não use: carrega-se

Neste contexto, use: carregasse

Troca de tempo verbal: carregasse é a forma adequada quando a oração pede hipótese ou condição.

Neste contexto, não use: carregasse

Neste contexto, use: carrega-se

Troca de tempo verbal: carrega-se é a forma adequada quando a oração pede presente com se, em sentido passivo ou impessoal.

Dica para não confundir: Se a frase pede hipótese ou condição, use carregasse. Se pede presente com se, use carrega-se.

Teste seus conhecimentos

Questão 01

Assinale a forma adequada para completar a hipótese: “Se ele ___ menos caixas, terminaria mais cedo.”

Gabarito: alternativa B). Carregasse é a forma do pretérito imperfeito do subjuntivo, adequada em hipótese e condição.

Comentários por alternativa:

  • A) Está no presente, não no subjuntivo.
  • B) Carregasse é a forma do pretérito imperfeito do subjuntivo, adequada em hipótese e condição.
  • C) Não é a forma pedida nesse contexto.
  • D) É outro tempo verbal.
  • E) Gerúndio, sem equivalência aqui.

Questão 02

Escolha a forma adequada para um enunciado geral no presente: “Nesse processo, ___ muita atenção.”

Gabarito: alternativa D). Carrega-se é adequada para um enunciado geral no presente com se.

Comentários por alternativa:

  • A) Expressa hipótese, não presente geral.
  • B) Não é forma válida aqui.
  • C) Forma inadequada para esse contexto.
  • D) Carrega-se é adequada para um enunciado geral no presente com se.
  • E) Gerúndio sem função equivalente.

Questão 03

Em “Se ele ___ menos caixas, terminaria mais cedo”, qual forma completa corretamente a oração?

Gabarito: alternativa A). A oração exige subjuntivo para marcar a condição.

Comentários por alternativa:

  • A) A oração exige subjuntivo para marcar a condição.
  • B) É presente, não condição.
  • C) Não é a forma adequada ao encaixe.
  • D) Indica outro tempo verbal.
  • E) Não funciona como forma flexionada nesse contexto.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *