Catorze ou quatorze: qual é o certo?

Publicidade

Resposta direta: As duas formas estão corretas. Na escrita atual, quatorze é a forma preferida; catorze também é aceita e tradicional.

Comparação rápida
Forma Uso Exemplo
quatorzeForma preferencial Forma preferencial na norma-padrão atual para o numeral 14. Tenho quatorze livros.
catorzeVariante aceita Variante tradicional e aceita do numeral 14, menos frequente na norma-padrão atual. Ele completou catorze anos.

Comparação rápida

quatorze

Situação
Forma preferencial
Uso
Forma preferencial na norma-padrão atual para o numeral 14.
Exemplo
Tenho quatorze livros.

catorze

Situação
Variante aceita
Uso
Variante tradicional e aceita do numeral 14, menos frequente na norma-padrão atual.
Exemplo
Ele completou catorze anos.

A dúvida entre catorze e quatorze não envolve erro de grafia. As duas formas designam o mesmo numeral.

Na norma-padrão contemporânea, quatorze é a forma mais usada e geralmente preferida; catorze permanece como variante aceita, tradicional e menos frequente.

Pronúncia

quatorze: [kwa-ˈtoʁ.zi]
catorze: [ka-ˈtoʁ.zi]

quatorze: numeral cardinal

Uso: Forma preferencial na norma-padrão atual para o numeral 14.

Origem ou função: do latim quattuordecim, por evolução histórica da forma com qu-

número 14

Sinônimos: 14.

Combinações frequentes: quatorze anos; quatorze dias; quatorze pessoas; às quatorze horas.

Exemplos:

  • Tenho quatorze livros.
  • A reunião começa às quatorze horas.

catorze: numeral cardinal

Uso: Variante tradicional e aceita do numeral 14, menos frequente na norma-padrão atual.

Origem ou função: variante histórica da mesma base latina

número 14

Sinônimos: 14.

Combinações frequentes: catorze anos; catorze dias; catorze pessoas; às catorze horas.

Exemplos:

  • Ele completou catorze anos.
  • Foram catorze votos a favor.

Memorização

Se você quer seguir o uso mais comum na norma-padrão atual, escolha quatorze. Se encontrar catorze, trate-a como variante correta e tradicional do mesmo numeral.

Erros comuns

Não confunda com: catorze = erro

Use quando for o caso: catorze é variante aceita

Não é grafia incorreta; é uma forma histórica e válida do numeral 14.

Não confunda com: quatorze e catorze = palavras com significados diferentes

Use quando for o caso: quatorze e catorze nomeiam o mesmo número

A diferença é de preferência e tradição de uso, não de sentido.

Dica para não confundir: Quatorze é a forma preferida hoje; catorze continua correta e tradicional.

Teste seus conhecimentos

Questão 01

Qual forma é preferencial na norma-padrão atual para o número 14?

Gabarito: alternativa B). Quatorze é a forma preferencial na escrita atual.

Comentários por alternativa:

  • A) É aceita, mas não é a forma preferencial.
  • B) Quatorze é a forma preferencial na escrita atual.
  • C) Forma inexistente.
  • D) Grafia incorreta.
  • E) Forma inexistente.

Questão 02

Em um texto formal, qual forma é mais natural para o numeral 14?

Gabarito: alternativa D). Quatorze é a forma mais corrente e natural no uso formal atual.

Comentários por alternativa:

  • A) Correta, mas não é a forma preferencial na norma-padrão atual.
  • B) Grafia incorreta.
  • C) Forma inexistente.
  • D) Quatorze é a forma mais corrente e natural no uso formal atual.
  • E) Forma inexistente.

Questão 03

Assinale a alternativa correta sobre catorze e quatorze.

Gabarito: alternativa A). As duas formas são corretas, com preferência atual por quatorze.

Comentários por alternativa:

  • A) As duas formas são corretas, com preferência atual por quatorze.
  • B) Quatorze é correta e preferencial.
  • C) Catorze é variante aceita.
  • D) Não há diferença semântica.
  • E) Catorze também é aceita.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *