Cataclisma ou cataclismo: como se escreve?

Publicidade

Resposta direta: As duas formas existem em português. Cataclismo é a forma mais usada na língua geral; cataclisma também é correta, mas menos frequente e mais marcada em certos contextos.

Comparação rápida
Forma Uso Exemplo
cataclismoForma preferencial Forma preferencial e mais comum na língua geral para designar grande desastre, calamidade ou convulsão violenta. O terremoto foi um verdadeiro cataclismo.
cataclismaVariante aceita Variante correta, porém menos frequente. Aparece sobretudo em registros mais literários, solenes ou enfáticos. O incêndio teve efeito de cataclisma na região.

Comparação rápida

cataclismo

Situação
Forma preferencial
Uso
Forma preferencial e mais comum na língua geral para designar grande desastre, calamidade ou convulsão violenta.
Exemplo
O terremoto foi um verdadeiro cataclismo.

cataclisma

Situação
Variante aceita
Uso
Variante correta, porém menos frequente. Aparece sobretudo em registros mais literários, solenes ou enfáticos.
Exemplo
O incêndio teve efeito de cataclisma na região.

Na dúvida entre cataclisma e cataclismo, ambas as formas existem em português.

A diferença principal está na frequência e no registro: cataclismo é mais comum na língua geral; cataclisma é uma variante aceita, porém menos usada.

Pronúncia

cataclismo: ca-ta-CLIS-mo
cataclisma: ca-ta-CLIS-ma

cataclismo: substantivo masculino

Uso: Forma preferencial e mais comum na língua geral para designar grande desastre, calamidade ou convulsão violenta.

Origem ou função: substantivo de sentido abstrato ligado a desastre ou grande perturbação

grande desastre; calamidade de grandes proporções; convulsão violenta.

Sinônimos: desastre, calamidade, catástrofe.

Combinações frequentes: um cataclismo natural; cataclismo social; sofrer um cataclismo; provocar um cataclismo.

Exemplos:

  • O terremoto foi um verdadeiro cataclismo.
  • A crise provocou um cataclismo social.

cataclisma: substantivo masculino

Uso: Variante correta, porém menos frequente. Aparece sobretudo em registros mais literários, solenes ou enfáticos.

Origem ou função: variante lexical de cataclismo

grande desastre; calamidade de grandes proporções.

Sinônimos: desastre, calamidade, catástrofe.

Combinações frequentes: um cataclisma social; um cataclisma natural; cataclisma financeiro; sofrer um cataclisma.

Exemplos:

  • O incêndio teve efeito de cataclisma na região.
  • O autor descreve o evento como um cataclisma histórico.

Uso

Na língua corrente, cataclismo é a escolha mais natural. É a forma que tende a aparecer em jornalismo, textos didáticos e comunicação geral.

Cataclisma não é erro: é uma variante aceita, mas menos frequente e mais marcada por tom enfático, solene ou literário.

Erros comuns

Não escreva assim: cataclima

Escreva assim: cataclismo / cataclisma

Essa grafia não corresponde à palavra em português.

Dica para não confundir: Se quiser a forma mais comum no português atual, use cataclismo, com -ismo.

Teste seus conhecimentos

Questão 01

Qual é a forma mais usada na língua geral para indicar grande desastre ou calamidade?

Gabarito: alternativa B). Cataclismo é a forma preferencial e mais corrente.

Comentários por alternativa:

  • A) Cataclisma também é correta, mas é menos frequente.
  • B) Cataclismo é a forma preferencial e mais corrente.
  • C) Grafia inexistente.
  • D) Grafia incorreta.
  • E) Grafia inexistente.

Questão 02

Escolha a alternativa que melhor respeita o uso mais comum em textos jornalísticos e didáticos sobre uma grande calamidade.

Gabarito: alternativa D). A frase está correta e usa a forma mais natural na língua geral.

Comentários por alternativa:

  • A) Cataclísmico é adjetivo, não substantivo.
  • B) A forma existe, mas é menos usual na língua geral.
  • C) A forma existe, mas aqui soa menos natural que cataclismo.
  • D) A frase está correta e usa a forma mais natural na língua geral.
  • E) Cataclismo é substantivo masculino.

Questão 03

Em um texto literário em que o autor queira um tom mais solene ou enfático, qual forma é adequada?

Gabarito: alternativa A). Cataclisma é correta e pode ocorrer em registro mais marcado.

Comentários por alternativa:

  • A) Cataclisma é correta e pode ocorrer em registro mais marcado.
  • B) Cataclismo também é correto, mas não é a opção mais marcada pelo registro.
  • C) É adjetivo, não o substantivo pedido.
  • D) Forma inexistente.
  • E) Forma inexistente.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *