Agradecemos a todos ou agradecemos à todos: como se escreve?
Resposta direta: A forma correta é “agradecemos a todos”, sem crase. Em “todos”, não há artigo feminino que permita a fusão com a preposição “a”.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| agradecemos a todosCorreta | Forma correta e usual em agradecimentos dirigidos a um grupo inteiro. | Agradecemos a todos pela presença. |
| agradecemos à todosIncorreta | Forma não padrão neste contexto; a crase é indevida antes de “todos”. |
Comparação rápida
agradecemos a todos
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta e usual em agradecimentos dirigidos a um grupo inteiro.
- Exemplo
- Agradecemos a todos pela presença.
agradecemos à todos
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Forma não padrão neste contexto; a crase é indevida antes de “todos”.
O verbo agradecer rege a preposição “a” em construções como “agradecer a alguém”.
Como “todos” não admite artigo feminino, não ocorre crase: escreve-se “a todos”, sem acento grave.
Pronúncia
agradecemos a todos: a-gra-de-CHE-mos a TO-dos
agradecemos à todos: a-gra-de-CHE-mos a TO-dos
agradecemos a todos: locução verbal com preposição
Uso: Forma correta e usual em agradecimentos dirigidos a um grupo inteiro.
Origem ou função: 1ª pessoa do plural do presente do indicativo de agradecer + preposição exigida pelo verbo + pronome indefinido plural
expressa agradecimento dirigido a várias pessoas
Sinônimos: somos gratos a todos, agradecemos a todos vocês.
Combinações frequentes: agradecemos a todos pela presença; agradecemos a todos pelo apoio; agradecemos a todos os participantes.
Exemplos:
- Agradecemos a todos pela presença.
- Agradecemos a todos pelo apoio recebido.
Como funciona a crase
A crase ocorre quando a preposição “a” se funde com artigo feminino ou com certas locuções femininas.
Em “a todos”, isso não acontece, porque “todos” é pronome indefinido masculino plural e não admite artigo feminino.
Uso correto
Por isso, a forma adequada é “agradecemos a todos”.
Se houver complemento depois, a ausência de crase continua: “agradecemos a todos os presentes”, “agradecemos a todos pela colaboração”.
Erros comuns
Não escreva assim: agradecemos à todos
Escreva assim: agradecemos a todos
Não há crase antes de pronome indefinido plural.
Não escreva assim: agradecemos à todos os presentes
Escreva assim: agradecemos a todos os presentes
A presença de “os presentes” não cria crase antes de “todos”.
Dica para não confundir: Se depois de “a” vier “todos”, não use crase: escreve-se “a todos”.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). “A todos” é a forma correta; não há crase antes de “todos”.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). A construção correta é “Agradecemos a todos pela presença”.
Comentários por alternativa:
- A) Crase indevida antes de “todos”.
- B) Crase indevida antes de “todos”.
- C) “Há” está inadequado nesse contexto.
- D) A construção correta é “Agradecemos a todos pela presença”.
- E) “Todo” não concorda corretamente com “presentes”.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). “A todos os alunos” está correto, sem crase.
Comentários por alternativa:
- A) “A todos os alunos” está correto, sem crase.
- B) Crase indevida antes de “todos”.
- C) “Há” está inadequado nesse contexto.
- D) “Todo” não concorda corretamente com “alunos”.
- E) Crase indevida e concordância inadequada.
Comentários por alternativa: