Das 9h às 18h ou das 9h as 18h: como se escreve?
Resposta direta: A forma correta é “das 9h às 18h”. Sem o acento grave, “das 9h as 18h” fica incorreta no português-padrão.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| das 9h às 18hCorreta | Forma padrão para indicar intervalo de tempo em que se subentende “horas”. | O atendimento funciona das 9h às 18h. |
| das 9h as 18hForma antiga ou pouco recomendada | Grafia não padrão; na norma culta, falta o acento grave indicativo de crase. | Forma inadequada em avisos e textos formais. |
Comparação rápida
das 9h às 18h
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma padrão para indicar intervalo de tempo em que se subentende “horas”.
- Exemplo
- O atendimento funciona das 9h às 18h.
das 9h as 18h
- Situação
- Forma antiga ou pouco recomendada
- Uso
- Grafia não padrão; na norma culta, falta o acento grave indicativo de crase.
- Exemplo
- Forma inadequada em avisos e textos formais.
Em indicação de intervalo de horário, a forma padrão é com crase: “das 9h às 18h”.
A ausência do acento grave em “das 9h as 18h” caracteriza erro de grafia na norma-padrão.
Pronúncia
das 9h às 18h: das nove às dezoito horas
das 9h as 18h: das nove as dezoito horas
das 9h às 18h: locução temporal
Uso: Forma padrão para indicar intervalo de tempo em que se subentende “horas”.
Origem ou função: Construção com preposição e artigo feminino em indicação de intervalo horário.
Indica o período entre 9h e 18h.
Sinônimos: de 9h a 18h, entre 9h e 18h.
Combinações frequentes: funciona das 9h às 18h; atendimento das 9h às 18h; aberto das 9h às 18h.
Exemplos:
- O atendimento funciona das 9h às 18h.
- A loja abre das 9h às 18h.
das 9h as 18h: sequência gráfica inadequada
Uso: Grafia não padrão; na norma culta, falta o acento grave indicativo de crase.
Origem ou função: Ausência do acento grave em locução temporal.
Empregada como tentativa de indicar intervalo de horário, mas fora da norma-padrão.
Exemplos:
- Forma inadequada em avisos e textos formais.
Regra
Em indicações de horário, usa-se crase em construções como “das 9h às 18h”. A forma sem acento grave não atende à norma-padrão escrita.
Erros comuns
Não escreva assim: das 9h as 18h
Escreva assim: das 9h às 18h
Na indicação de intervalo de horário, a norma-padrão exige o acento grave da crase.
Dica para não confundir: Se a ideia for equivalente a “das 9 horas até as 18 horas”, usa-se “às”.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). A alternativa B está correta, com crase na indicação do intervalo de horário.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). A alternativa A está correta e natural no português-padrão.
Comentários por alternativa:
- A) A construção é inadequada para indicar intervalo de funcionamento.
- B) Falta o acento grave da crase.
- C) A preposição “de” não é a mais adequada nessa construção.
- D) A alternativa A está correta e natural no português-padrão.
- E) Há uso indevido de crase em “às 9h” e construção pouco natural.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). A alternativa A está correta e adequada para aviso de expediente.
Comentários por alternativa:
- A) A alternativa A está correta e adequada para aviso de expediente.
- B) Falta o acento grave da crase.
- C) A construção não é a mais adequada para esse aviso.
- D) A regência e a ordem tornam a frase inadequada.
- E) Há uso indevido de crase em “às 9h” e repetição desnecessária.
Comentários por alternativa: