Correto ou correcto: qual é a diferença?
Resposta direta: Correto é a forma usada no português do Brasil e no português europeu atual. Correcto é forma histórica de Portugal anterior ao AO90, usada hoje só em contextos específicos.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| corretoForma preferencial | Grafia vigente no português do Brasil e no português europeu atual. | A resposta está correta. |
| correctoVariante aceita | Grafia histórica do português europeu anterior ao Acordo Ortográfico de 1990; hoje ocorre principalmente em citações, textos antigos ou registros que preservam a ortografia original. | A resposta está correcta. |
Comparação rápida
correto
- Situação
- Forma preferencial
- Uso
- Grafia vigente no português do Brasil e no português europeu atual.
- Exemplo
- A resposta está correta.
correcto
- Situação
- Variante aceita
- Uso
- Grafia histórica do português europeu anterior ao Acordo Ortográfico de 1990; hoje ocorre principalmente em citações, textos antigos ou registros que preservam a ortografia original.
- Exemplo
- A resposta está correcta.
A diferença é ortográfica e histórica, não de significado. As duas formas pertencem à mesma palavra, mas circulam em normas e períodos diferentes.
No uso atual, correto é a grafia vigente no português do Brasil e no português europeu. Correcto aparece sobretudo em textos antigos, citações ou reproduções da grafia original.
Pronúncia
correto: [ko-RE-to]
correcto: [ko-RE-to]
correto: adjetivo
Uso: Grafia vigente no português do Brasil e no português europeu atual.
que está certo; conforme a norma, a verdade ou a precisão
Sinônimos: certo, adequado, exato, ajustado.
Combinações frequentes: resposta correta; solução correta; grafia correta; procedimento correto; estar correto.
Exemplos:
- A resposta está correta.
- Esse é o procedimento correto.
correcto: adjetivo
Uso: Grafia histórica do português europeu anterior ao Acordo Ortográfico de 1990; hoje ocorre principalmente em citações, textos antigos ou registros que preservam a ortografia original.
que está certo; conforme a norma, a verdade ou a precisão
Sinônimos: certo, adequado, exato, ajustado.
Combinações frequentes: resposta correcta; solução correcta; grafia correcta; procedimento correcto; estar correcto.
Exemplos:
- A resposta está correcta.
- Esse era o procedimento correcto.
Quando usar
Use correto no português do Brasil e no português europeu atual.
Correcto pode aparecer em transcrições de textos antigos, citações ou edições que mantenham a grafia histórica.
Erros comuns
Neste contexto, não use: correcto
Neste contexto, use: correto
No português do Brasil e no português europeu atual, a forma padrão é correto. Correcto fica restrito a uso histórico ou contextual.
Dica para não confundir: No uso atual, a forma sem consoante muda é a padrão: correto.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). Correto é a grafia vigente no português do Brasil.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). A ortografia atual usa correto; correcto é forma histórica ou contextual.
Comentários por alternativa:
- A) A etimologia não define sozinha a grafia atual.
- B) A palavra não leva acento gráfico.
- C) Não são equivalentes em qualquer contexto formal.
- D) A ortografia atual usa correto; correcto é forma histórica ou contextual.
- E) Não há essa distribuição por tipo de frase.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). Em citações históricas, pode-se preservar correcto se essa era a grafia do original.
Comentários por alternativa:
- A) Em citações históricas, pode-se preservar correcto se essa era a grafia do original.
- B) Atualizar a grafia nem sempre é o objetivo da citação.
- C) Essa forma não existe.
- D) Essa forma não existe.
- E) Citações podem preservar a grafia original.
Comentários por alternativa: