Contém contém ou contém: qual é o certo?
Resposta direta: A forma correta é “contém”, com acento agudo. Sem o acento, a grafia não está correta no português-padrão.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| contémCorreta | Forma do verbo conter na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo. Indica que algo possui, inclui, abriga ou traz em si. | O rótulo contém leite. |
| contemIncorreta | Não é a grafia padrão da forma verbal correspondente a conter na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo. | |
| contêmVariante aceita | Forma do verbo conter na 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo. É correta, mas só quando o sujeito está no plural. | Os rótulos contêm informações nutricionais. |
Comparação rápida
contém
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma do verbo conter na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo. Indica que algo possui, inclui, abriga ou traz em si.
- Exemplo
- O rótulo contém leite.
contem
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é a grafia padrão da forma verbal correspondente a conter na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo.
contêm
- Situação
- Variante aceita
- Uso
- Forma do verbo conter na 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo. É correta, mas só quando o sujeito está no plural.
- Exemplo
- Os rótulos contêm informações nutricionais.
A dúvida costuma aparecer por causa da grafia: a forma correta é “contém”, com acento agudo no “e”.
No português-padrão, sem o acento, não há uma forma verbal equivalente para esse uso.
Pronúncia
contém: con-TÉM
contêm: con-TÊM
contém: verbo
Uso: Forma do verbo conter na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo. Indica que algo possui, inclui, abriga ou traz em si.
Origem ou função: 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo de conter
possui, inclui, abriga, apresenta
Sinônimos: inclui, possui, abriga, traz.
Combinações frequentes: contém informações; contém açúcar; contém ingredientes; contém risco.
Exemplos:
- O rótulo contém leite.
- O documento contém as informações solicitadas.
contêm: verbo
Uso: Forma do verbo conter na 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo. É correta, mas só quando o sujeito está no plural.
Origem ou função: 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo de conter
possuem, incluem, trazem em si
Sinônimos: incluem, possuem, abrangem.
Combinações frequentes: os ingredientes contêm; os arquivos contêm; os livros contêm.
Exemplos:
- Os rótulos contêm informações nutricionais.
Como usar
Use “contém” com sujeito singular: “A caixa contém documentos”.
Regra prática
Se o sujeito for singular, escreva “contém”. Se for plural, escreva “contêm”.
Erros comuns
Não escreva assim: O produto contem glúten.
Escreva assim: O produto contém glúten.
Na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo, a forma leva acento agudo.
Não escreva assim: As embalagens contém lactose.
Escreva assim: As embalagens contêm lactose.
Com sujeito plural, a forma correta é “contêm”.
Dica para não confundir: Pense na concordância: singular pede “contém”; plural pede “contêm”.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). “Contém” é a forma correta da 3.ª pessoa do singular.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). “A embalagem” está no singular, então a forma correta é “contém”.
Comentários por alternativa:
- A) Falta o acento.
- B) É plural e não concorda com o sujeito singular.
- C) Não existe como forma padrão.
- D) “A embalagem” está no singular, então a forma correta é “contém”.
- E) Não existe como forma padrão.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). Com sujeito plural, a forma correta é “contêm”.
Comentários por alternativa:
- A) Com sujeito plural, a forma correta é “contêm”.
- B) “Contém” não concorda com sujeito plural.
- C) Falta o acento.
- D) Não existe como forma padrão.
- E) Não existe como forma padrão.
Comentários por alternativa: