Surgem ou surjam: qual é a diferença?
Resposta direta: Surgem e surjam estão corretas. Surgem é presente do indicativo; surjam é presente do subjuntivo.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| surgemCorreta | 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo surgir. | Surgem novas dúvidas sobre o tema. |
| surjamCorreta | 3.ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo surgir. | É importante que surjam soluções rápidas. |
Comparação rápida
surgem
- Situação
- Correta
- Uso
- 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo surgir.
- Exemplo
- Surgem novas dúvidas sobre o tema.
surjam
- Situação
- Correta
- Uso
- 3.ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo surgir.
- Exemplo
- É importante que surjam soluções rápidas.
O contraste entre surgem e surjam é de flexão verbal, não de ortografia.
A diferença principal está no modo: surgem expressa fato; surjam aparece em contexto de hipótese, dúvida, condição, desejo ou finalidade.
Pronúncia
surgem: /ˈsuʁ.ʒẽj̯/
surjam: /ˈsuʁ.ʒɐ̃j̯/
surgem: verbo
Uso: 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo surgir.
Origem ou função: presente do indicativo
aparecem, emergem, manifestam-se
Sinônimos: aparecem, emergem.
Combinações frequentes: surgem dúvidas; surgem oportunidades; surgem problemas; surgem notícias.
Exemplos:
- Surgem novas dúvidas sobre o tema.
surjam: verbo
Uso: 3.ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo surgir.
Origem ou função: presente do subjuntivo
apareçam, venham a aparecer, manifestem-se
Sinônimos: apareçam, emergam.
Combinações frequentes: é possível que surjam; caso surjam; para que surjam; se surjam.
Exemplos:
- É importante que surjam soluções rápidas.
Diferença de uso
Use surgem quando a frase apresenta o aparecimento como fato: “Surgem novas oportunidades”.
Use surjam quando a frase pede hipótese, possibilidade, condição ou finalidade: “Espero que surjam boas oportunidades”.
Erros comuns
Neste contexto, não use: Surgem novas oportunidades amanhã, se o projeto der certo.
Neste contexto, use: Surjam novas oportunidades, se o projeto der certo.
Depois de ideia de condição ou hipótese, o verbo costuma ir ao subjuntivo.
Dica para não confundir: Se a frase fala de fato ou constatação, use surgem. Se houver dúvida, condição, desejo ou expectativa, use surjam.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). A frase apresenta um fato no presente; por isso, surgem é a forma adequada.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). Depois de uma expressão de possibilidade, o presente do subjuntivo surjam é a escolha correta.
Comentários por alternativa:
- A) Surgiriam introduz outra estrutura modal e temporal.
- B) Surgem expressa fato, mas aqui a frase pede possibilidade.
- C) Surgiu está no singular e não concorda com soluções melhores.
- D) Depois de uma expressão de possibilidade, o presente do subjuntivo surjam é a escolha correta.
- E) Surgirem não fecha a estrutura da oração principal.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). A ideia é habitual e factual; surgem expressa a constatação.
Comentários por alternativa:
- A) A ideia é habitual e factual; surgem expressa a constatação.
- B) Surjam é mais típico de hipótese, condição ou finalidade.
- C) Surja está no singular e não concorda com problemas.
- D) Surgiria introduz hipótese, não constatação.
- E) Surgirem exigiria outra construção sintática.
Comentários por alternativa: