Acerca de ou a cerca de ou há cerca de: qual é a diferença?
Resposta direta: As três formas estão corretas, mas não significam a mesma coisa: acerca de = sobre; a cerca de = aproximadamente; há cerca de = faz aproximadamente, com ideia de tempo passado.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| acerca deCorreta | Usa-se com o sentido de ‘sobre’, ‘a respeito de’ ou ‘em relação a’. | Falamos acerca de política na reunião. |
| a cerca deCorreta | Usa-se com valor de aproximação: ‘aproximadamente’, ‘em torno de’. | Moramos a cerca de 20 quilômetros do centro. |
| há cerca deCorreta | Usa-se para indicar tempo decorrido: ‘faz aproximadamente’. | Ele saiu há cerca de duas horas. |
Comparação rápida
acerca de
- Situação
- Correta
- Uso
- Usa-se com o sentido de ‘sobre’, ‘a respeito de’ ou ‘em relação a’.
- Exemplo
- Falamos acerca de política na reunião.
a cerca de
- Situação
- Correta
- Uso
- Usa-se com valor de aproximação: ‘aproximadamente’, ‘em torno de’.
- Exemplo
- Moramos a cerca de 20 quilômetros do centro.
há cerca de
- Situação
- Correta
- Uso
- Usa-se para indicar tempo decorrido: ‘faz aproximadamente’.
- Exemplo
- Ele saiu há cerca de duas horas.
A dúvida surge porque as três expressões são parecidas na escrita e, em parte, na pronúncia, mas cada uma tem função própria na frase.
O critério principal é o sentido: acerca de introduz tema; a cerca de indica aproximação; há cerca de marca tempo decorrido.
Pronúncia
acerca de: [aˈseɾka dʒi]
a cerca de: [a ˈsɛɾkɐ dʒi]
há cerca de: [a ˈsɛɾkɐ dʒi]
acerca de: locução prepositiva
Uso: Usa-se com o sentido de ‘sobre’, ‘a respeito de’ ou ‘em relação a’.
Origem ou função: locução lexicalizada
sobre; a respeito de; em relação a
Sinônimos: sobre, a respeito de, em relação a.
Combinações frequentes: falar acerca de; discutir acerca de; informar acerca de; estudar acerca de.
Exemplos:
- Falamos acerca de política na reunião.
- O artigo informa acerca de novas pesquisas.
a cerca de: locução adverbial
Uso: Usa-se com valor de aproximação: ‘aproximadamente’, ‘em torno de’.
Origem ou função: preposição a + substantivo cerca
aproximadamente; em torno de
Sinônimos: aproximadamente, em torno de, por volta de.
Combinações frequentes: a cerca de 10 km; a cerca de 30 pessoas; a cerca de dois meses.
Exemplos:
- Moramos a cerca de 20 quilômetros do centro.
- Havia a cerca de cinquenta convidados na festa.
há cerca de: locução verbal impessoal
Uso: Usa-se para indicar tempo decorrido: ‘faz aproximadamente’.
Origem ou função: verbo haver + expressão de aproximação
faz aproximadamente; existe desde aproximadamente
Sinônimos: faz aproximadamente, faz em torno de, faz por volta de.
Combinações frequentes: há cerca de um ano; há cerca de duas semanas; há cerca de dez minutos.
Exemplos:
- Ele saiu há cerca de duas horas.
- A empresa foi fundada há cerca de dez anos.
Diferença de uso
Acerca de introduz assunto: a conversa é acerca de um tema.
A cerca de indica quantidade, distância ou valor aproximado: a cerca de cinco metros, a cerca de cem reais.
Há cerca de indica tempo passado: há cerca de três anos, isto é, faz aproximadamente três anos.
Regra prática
Se a ideia for assunto, use acerca de.
Se a ideia for número, distância ou valor aproximado, use a cerca de.
Se a ideia for tempo decorrido, use há cerca de.
Dica para não confundir: Assunto: acerca de. Aproximação: a cerca de. Tempo passado: há cerca de.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). Acerca de significa ‘sobre’, ‘a respeito de’, o que combina com ‘trata’.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). Há cerca de indica tempo decorrido, equivalente a ‘faz aproximadamente seis horas’.
Comentários por alternativa:
- A) Não marca tempo decorrido; sugere assunto.
- B) Pode soar como aproximação numérica, mas não equivale naturalmente a ‘faz seis horas’.
- C) A ordem das palavras está incorreta.
- D) Há cerca de indica tempo decorrido, equivalente a ‘faz aproximadamente seis horas’.
- E) Não é a expressão adequada para tempo decorrido.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). A cerca de expressa quantidade ou distância aproximada.
Comentários por alternativa:
- A) A cerca de expressa quantidade ou distância aproximada.
- B) Acerca de introduz assunto.
- C) Há cerca de indica tempo passado.
- D) Acerca de introduz assunto.
- E) Há cerca de indica tempo passado.
Comentários por alternativa: