Cercam ou cerquem: qual é a diferença?
Resposta direta: “Cercam” é presente do indicativo. “Cerquem” é presente do subjuntivo e também imperativo afirmativo. A forma certa depende do contexto da frase.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| cercamCorreta | Forma da 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo. Usada para afirmar fatos, ações habituais ou ações em curso. | Os seguranças cercam o prédio. |
| cerquemCorreta | Forma da 3.ª pessoa do plural do presente do subjuntivo; também pode ocorrer no imperativo afirmativo. Aparece em pedidos, ordens, desejos, hipóteses ou após verbos que exigem subjuntivo. | Espero que os policiais cerquem a área. |
Comparação rápida
cercam
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma da 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo. Usada para afirmar fatos, ações habituais ou ações em curso.
- Exemplo
- Os seguranças cercam o prédio.
cerquem
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma da 3.ª pessoa do plural do presente do subjuntivo; também pode ocorrer no imperativo afirmativo. Aparece em pedidos, ordens, desejos, hipóteses ou após verbos que exigem subjuntivo.
- Exemplo
- Espero que os policiais cerquem a área.
A dúvida é gramatical, não ortográfica: as duas formas existem na língua portuguesa.
O que muda é o tempo e o modo verbal exigidos pela frase.
Pronúncia
cercam: /ˈsɛʁ.kɐ̃w̃/
cerquem: /ˈsɛʁ.kẽj̃/
cercam: verbo
Uso: Forma da 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo. Usada para afirmar fatos, ações habituais ou ações em curso.
Origem ou função: 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo cercar
rodeiam, contornam, envolvem ou fazem cerco a algo ou alguém
Sinônimos: rodeiam, envolvem, circundam, bloqueiam.
Combinações frequentes: os policiais cercam a área; as montanhas cercam a cidade; as paredes cercam o pátio.
Exemplos:
- Os seguranças cercam o prédio.
- As montanhas cercam a cidade.
cerquem: verbo
Uso: Forma da 3.ª pessoa do plural do presente do subjuntivo; também pode ocorrer no imperativo afirmativo. Aparece em pedidos, ordens, desejos, hipóteses ou após verbos que exigem subjuntivo.
Origem ou função: 3.ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo cercar
rodeiem, envolvam ou façam cerco, em contexto de desejo, ordem indireta, hipótese ou necessidade
Sinônimos: rodeiem, envolvam, circundem, bloqueiem.
Combinações frequentes: que eles cerquem a área; é importante que cerquem o local; tomara que cerquem a saída.
Exemplos:
- Espero que os policiais cerquem a área.
- É melhor que eles cerquem o local antes da chegada da imprensa.
cerquem: verbo
Uso: Forma da 3.ª pessoa do plural do presente do subjuntivo; também pode ocorrer no imperativo afirmativo. Aparece em pedidos, ordens, desejos, hipóteses ou após verbos que exigem subjuntivo.
Origem ou função: 3.ª pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo cercar
ordem ou pedido dirigido a vocês/eles/elas, conforme o contexto
Sinônimos: rodeiem, envolvam, bloqueiem.
Combinações frequentes: Cerquem a casa!; Cerquem o perímetro!.
Exemplos:
- Cerquem o perímetro imediatamente.
- Cerquem a casa e mantenham distância.
Erros comuns
Não escreva assim: Espero que eles cercam a área.
Escreva assim: Espero que eles cerquem a área.
Depois de “espero que”, o verbo vai ao presente do subjuntivo, não ao presente do indicativo.
Não escreva assim: Os policiais cerquem o prédio.
Escreva assim: Os policiais cercam o prédio.
Em frase afirmativa no presente, usa-se o indicativo: “cercam”.
Dica para não confundir: Se a frase afirma um fato, use “cercam”. Se houver desejo, ordem ou “que”, use “cerquem”.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). “Cercam” é a forma do presente do indicativo adequada para a afirmação.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). Após “é importante que”, a forma esperada é o presente do subjuntivo: “cerquem”.
Comentários por alternativa:
- A) Indicativo, não subjuntivo.
- B) Condicional, fora do contexto.
- C) Pretérito imperfeito do indicativo, inadequado aqui.
- D) Após “é importante que”, a forma esperada é o presente do subjuntivo: “cerquem”.
- E) A colocação pronominal altera a estrutura e não é necessária.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). “Cerquem” está no imperativo afirmativo, usado para ordem ou pedido.
Comentários por alternativa:
- A) “Cerquem” está no imperativo afirmativo, usado para ordem ou pedido.
- B) Aqui “cerquem” está no subjuntivo, por causa de “Espero que”.
- C) Indicativo, apenas afirma um fato.
- D) Indicativo em oração condicional.
- E) Indicativo em oração temporal.
Comentários por alternativa: