Convencê-lo ou convence-lo: como se escreve?
Resposta direta: A forma correta é convencê-lo, com acento circunflexo no infinitivo e hífen antes do pronome.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| convencê-loForma preferencial | Forma padrão e preferida na escrita formal para o infinitivo convencer com pronome oblíquo átono masculino singular. | Tente convencê-lo de que você tem razão. |
| convence-loIncorreta | Grafia incorreta nessa construção; o infinitivo convencer perde o acento apenas quando flexionado na 3ª pessoa do presente: ele convence. | *convence-lo |
Comparação rápida
convencê-lo
- Situação
- Forma preferencial
- Uso
- Forma padrão e preferida na escrita formal para o infinitivo convencer com pronome oblíquo átono masculino singular.
- Exemplo
- Tente convencê-lo de que você tem razão.
convence-lo
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta nessa construção; o infinitivo convencer perde o acento apenas quando flexionado na 3ª pessoa do presente: ele convence.
- Exemplo
- *convence-lo
No português-padrão, o infinitivo terminado em -er mantém o acento circunflexo quando recebe pronome oblíquo átono por ênclise.
Por isso, escreve-se convencê-lo, e não convence-lo.
Pronúncia
convencê-lo: con-ven-CÊ-lo
convencê-lo: verbo no infinitivo + pronome oblíquo átono
Uso: Forma padrão e preferida na escrita formal para o infinitivo convencer com pronome oblíquo átono masculino singular.
Origem ou função: infinitivo do verbo convencer + pronome lo
persuadi-lo; levar alguém a aceitar, concordar ou acreditar
Sinônimos: persuadi-lo, demovê-lo, induzi-lo.
Combinações frequentes: convencê-lo de algo; convencê-lo a aceitar; convencê-lo com argumentos.
Exemplos:
- Tente convencê-lo de que você tem razão.
- Não foi fácil convencê-lo a mudar de ideia.
Regra
Nos infinitivos terminados em -er, como convencer, o acento circunflexo permanece quando se acrescenta o pronome enclítico: convencê-lo.
O hífen liga o verbo ao pronome: convencê-lo, fazê-lo, vendê-lo.
Erros comuns
Forma incorreta: convence-lo
Forma correta: convencê-lo
A forma correta é o infinitivo convencer com acento circunflexo antes do pronome enclítico.
Dica para não confundir: Se o verbo termina em -er e vem com pronome, mantenha o acento do infinitivo e use hífen: convencê-lo.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). Convencê-lo é a grafia padrão, com acento no infinitivo e hífen.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). O infinitivo convencer com pronome enclítico escreve-se convencê-lo.
Comentários por alternativa:
- A) Falta hífen entre verbo e pronome.
- B) Falta o acento circunflexo no infinitivo.
- C) Falta o hífen e a forma do pronome está separada.
- D) O infinitivo convencer com pronome enclítico escreve-se convencê-lo.
- E) O pronome lhe não é o enclítico adequado aqui.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). A combinação padrão é o infinitivo convencer com hífen e pronome oblíquo átono.
Comentários por alternativa:
- A) A combinação padrão é o infinitivo convencer com hífen e pronome oblíquo átono.
- B) Há duplicação pronominal inadequada.
- C) Falta o acento do infinitivo.
- D) Falta o hífen entre verbo e pronome.
- E) Falta o acento do infinitivo.
Comentários por alternativa: