Autoavaliação ou auto avaliação: qual é o certo?

Publicidade

Resposta direta: A forma preferencial é autoavaliação, sem espaço. Auto avaliação, separado, não é a grafia recomendada.

Comparação rápida
Forma Uso Exemplo
autoavaliaçãoForma preferencial Substantivo da norma-padrão, escrito junto. É a forma preferida em contextos gerais e formais. Antes da reunião, fiz uma autoavaliação do meu trabalho.
auto avaliaçãoIncorreta Como grafia separada do substantivo, não é a forma recomendada na norma-padrão. Pode ocorrer por segmentação indevida da palavra. A forma recomendada é autoavaliação, sem espaço.

Comparação rápida

autoavaliação

Situação
Forma preferencial
Uso
Substantivo da norma-padrão, escrito junto. É a forma preferida em contextos gerais e formais.
Exemplo
Antes da reunião, fiz uma autoavaliação do meu trabalho.

auto avaliação

Situação
Incorreta
Uso
Como grafia separada do substantivo, não é a forma recomendada na norma-padrão. Pode ocorrer por segmentação indevida da palavra.
Exemplo
A forma recomendada é autoavaliação, sem espaço.

Em português, o substantivo formado com auto- + avaliação escreve-se junto: autoavaliação.

A grafia com espaço, auto avaliação, não é a forma padrão desse substantivo.

Pronúncia

autoavaliação: [au-to-a-va-li-a-ção]

autoavaliação: substantivo feminino

Uso: Substantivo da norma-padrão, escrito junto. É a forma preferida em contextos gerais e formais.

Origem ou função: formado com o elemento auto- + avaliação

avaliação feita por si mesmo; avaliação do próprio desempenho, qualidade ou resultado

Sinônimos: autoexame, autoanálise, autocrítica.

Combinações frequentes: fazer uma autoavaliação; realizar autoavaliação; autoavaliação profissional; autoavaliação institucional.

Exemplos:

  • Antes da reunião, fiz uma autoavaliação do meu trabalho.
  • A escola pediu autoavaliação dos alunos no fim do trimestre.

Uso

Autoavaliação é comum em educação, psicologia, gestão e desenvolvimento pessoal. Aparece em expressões como autoavaliação de desempenho, autoavaliação institucional e autoavaliação profissional.

O sentido é o de avaliar a si mesmo ou o próprio desempenho em determinado contexto.

Erros comuns

Forma incorreta: auto avaliação

Forma correta: autoavaliação

A norma-padrão registra o composto sem espaço.

Dica para não confundir: Se a ideia é um único substantivo, escreva junto: autoavaliação.

Teste seus conhecimentos

Questão 01

Qual é a forma correta na norma-padrão?

Gabarito: alternativa B). Autoavaliação é a grafia correta e consolidada.

Comentários por alternativa:

  • A) A forma separada não é a grafia padrão do substantivo.
  • B) Autoavaliação é a grafia correta e consolidada.
  • C) O hífen não corresponde ao uso padrão desse termo.
  • D) Falta o cedilha em avaliação.
  • E) A ordem dos sinais gráficos está incorreta.

Questão 02

Em um relatório de desempenho, qual alternativa nomeia corretamente o processo de avaliar a si mesmo?

Gabarito: alternativa D). A frase correta usa autoavaliação, sem espaço, como substantivo da norma-padrão.

Comentários por alternativa:

  • A) Alternativa duplicada de A, portanto inválida como distractor.
  • B) A forma separada não é a grafia padrão.
  • C) Alternativa duplicada de A, portanto inválida como distractor.
  • D) A frase correta usa autoavaliação, sem espaço, como substantivo da norma-padrão.
  • E) O hífen não corresponde ao uso padrão do termo.

Questão 03

Which form is standard in Portuguese for the noun meaning self-assessment?

Gabarito: alternativa A). A escrita padrão é autoavaliação, sem espaço.

Comentários por alternativa:

  • A) A escrita padrão é autoavaliação, sem espaço.
  • B) The spaced form is not the standard spelling.
  • C) The hyphenated form is not the usual norm in Brazilian Portuguese.
  • D) The cedilla is missing.
  • E) The circumflex is incorrect.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *