Auto regulação ou autorregulação ao: qual é o certo?
Resposta direta: A forma correta é “autorregulação”. “Auto regulação” está incorreta, e “autorregulação ao” só faz sentido em frase, como combinação de palavra com preposição.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| autorregulaçãoCorreta | Substantivo abstrato formado a partir de autorregular; é a grafia padrão no português. | A autorregulação emocional é importante na infância. |
| auto regulaçãoIncorreta | A separação gráfica com espaço não corresponde à forma lexical padrão. | auto regulação emocional |
| autorregulação aoDepende do contexto | Não é forma lexical autônoma; é a palavra correta seguida de preposição e artigo em uma frase, como em construções com “ao”. | A autorregulação ao longo do processo foi acompanhada pela equipe. |
Comparação rápida
autorregulação
- Situação
- Correta
- Uso
- Substantivo abstrato formado a partir de autorregular; é a grafia padrão no português.
- Exemplo
- A autorregulação emocional é importante na infância.
auto regulação
- Situação
- Incorreta
- Uso
- A separação gráfica com espaço não corresponde à forma lexical padrão.
- Exemplo
- auto regulação emocional
autorregulação ao
- Situação
- Depende do contexto
- Uso
- Não é forma lexical autônoma; é a palavra correta seguida de preposição e artigo em uma frase, como em construções com “ao”.
- Exemplo
- A autorregulação ao longo do processo foi acompanhada pela equipe.
A dúvida mistura grafia da palavra e uso em contexto. Em português, o substantivo correto é “autorregulação”, escrito sem espaço.
Quando a palavra aparece seguida de “ao”, isso não faz parte do vocábulo: trata-se de regência em uma frase, como em “a autorregulação ao longo do tempo”.
Pronúncia
autorregulação: [au-to-re-gu-la-ÇÃO]
auto regulação: [au-to re-gu-la-ÇÃO]
autorregulação: substantivo
Uso: Substantivo abstrato formado a partir de autorregular; é a grafia padrão no português.
Origem ou função: derivado de autorregular
processo, capacidade ou ato de regular a si mesmo; controle interno
Sinônimos: autocontrole, autodisciplina, auto-organização.
Combinações frequentes: autorregulação emocional; autorregulação do comportamento; autorregulação da aprendizagem; mecanismos de autorregulação.
Exemplos:
- A autorregulação emocional é importante na infância.
- O estudo analisa mecanismos de autorregulação do comportamento.
autorregulação ao: sequência frasal
Uso: Não é forma lexical autônoma; é a palavra correta seguida de preposição e artigo em uma frase, como em construções com “ao”.
Origem ou função: autorregulação + ao
combinação de substantivo com preposição e artigo definidos
Combinações frequentes: a autorregulação ao longo do processo; a autorregulação ao ambiente.
Exemplos:
- A autorregulação ao longo do processo foi acompanhada pela equipe.
Uso e grafia
“Autorregulação” é um substantivo abstrato muito usado em textos de psicologia, educação e saúde.
A forma “auto regulação” aparece por separação indevida do elemento auto-. Em textos formais, a grafia consolidada é sem espaço.
Erros comuns
Forma incorreta: auto regulação
Forma correta: autorregulação
A palavra é grafada em uma só unidade lexical; a separação com espaço não é padrão.
Forma incorreta: autorregulação ao
Forma correta: autorregulação
“ao” não integra o vocábulo; aparece apenas em construção frasal com preposição e artigo.
Dica para não confundir: Se o sentido é um único conceito, escreva junto: autorregulação.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). “Autorregulação” é a forma consolidada no português.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). A frase com “autorregulação” está correta e natural.
Comentários por alternativa:
- A) A forma lexical está grafada com espaço, o que não é padrão.
- B) O hífen não é a forma padrão aqui.
- C) “ao” ficou encaixado de modo incorreto na construção.
- D) A frase com “autorregulação” está correta e natural.
- E) A sequência com pronome átono é artificial e inadequada.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). “Autorregulação emocional” está correto e é uma combinação frequente.
Comentários por alternativa:
- A) “Autorregulação emocional” está correto e é uma combinação frequente.
- B) Separação com espaço indevida.
- C) “ao” não pertence ao nome do conceito.
- D) O hífen não é a forma padrão aqui.
- E) Há separação indevida da palavra.
Comentários por alternativa: