Assento de avião ou acento de avião: qual é o certo?
Resposta direta: A forma correta, nesse contexto, é assento de avião. Acento de avião não é usado para indicar o lugar do passageiro; acento se refere, em geral, a sinal gráfico, marca de pronúncia ou destaque.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| assento de aviãoCorreta | É a forma adequada para indicar o lugar onde o passageiro se senta na aeronave. | Reservei um assento na janela. |
| acento de aviãoIncorreta | Não é a forma usada para indicar o lugar do passageiro; acento designa sinal gráfico, marca de tonicidade, pronúncia ou ênfase. | O português tem acento gráfico em várias palavras. |
Comparação rápida
assento de avião
- Situação
- Correta
- Uso
- É a forma adequada para indicar o lugar onde o passageiro se senta na aeronave.
- Exemplo
- Reservei um assento na janela.
acento de avião
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é a forma usada para indicar o lugar do passageiro; acento designa sinal gráfico, marca de tonicidade, pronúncia ou ênfase.
- Exemplo
- O português tem acento gráfico em várias palavras.
A dúvida aparece porque assento e acento são palavras parecidas na forma, mas diferentes no significado.
Quando você fala do lugar onde o passageiro se senta no avião, o termo adequado é assento.
Pronúncia
assento de avião: [aˈsẽtu]
acento de avião: [aˈsẽtu]
assento de avião: substantivo
Uso: É a forma adequada para indicar o lugar onde o passageiro se senta na aeronave.
Origem ou função: de assentar/sentar-se
cadeira, banco ou lugar para sentar; por extensão, o lugar do passageiro no avião
Sinônimos: lugar, cadeira, poltrona.
Combinações frequentes: assento reservado; assento da janela; assento da saída de emergência; assento reclinável; escolher assento.
Exemplos:
- Reservei um assento na janela.
- O passageiro pediu para trocar de assento durante o voo.
Diferença de sentido
Assento nomeia o lugar físico para sentar. Acento nomeia sinal ortográfico, marca de pronúncia ou destaque. No contexto de viagem aérea, o correto é assento de avião.
Erros comuns
Forma incorreta: acento de avião
Forma correta: assento de avião
Há confusão entre palavras parecidas, mas com sentidos diferentes: acento é sinal gráfico ou marca de pronúncia; assento é lugar para sentar.
Dica para não confundir: Quem senta precisa de assento; acento é coisa da escrita.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). Assento é o lugar onde a pessoa se senta.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). Assento é o termo adequado para o lugar do passageiro.
Comentários por alternativa:
- A) Acento não designa a cadeira ou poltrona do avião.
- B) Acento não significa lugar para sentar.
- C) Acentos não são assentos; a forma está semanticamente inadequada.
- D) Assento é o termo adequado para o lugar do passageiro.
- E) Acento não é parte da aeronave para acomodar passageiro.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). Assento é o substantivo adequado para a vaga do passageiro.
Comentários por alternativa:
- A) Assento é o substantivo adequado para a vaga do passageiro.
- B) Acento não nomeia lugar para sentar.
- C) Assentamento tem outro significado.
- D) Forma verbal, inadequada no contexto.
- E) Palavra não usual nesse sentido.
Comentários por alternativa: