Ajudá-lo ou ajuda-lo: como se escreve?
Resposta direta: A forma correta é ajudá-lo. Em português padrão, o infinitivo ajudar pode receber acento quando vem antes de pronome enclítico, como -lo.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| ajudá-loCorreta | Forma padrão: infinitivo do verbo ajudar com pronome oblíquo átono enclítico. O acento marca a tonicidade do verbo antes do pronome. | Quero ajudá-lo nesta tarefa. |
| ajuda-loIncorreta | Grafia incorreta nessa construção. Falta o acento que preserva a forma normativa do infinitivo com ênclise. | *Quero ajuda-lo agora. |
Comparação rápida
ajudá-lo
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma padrão: infinitivo do verbo ajudar com pronome oblíquo átono enclítico. O acento marca a tonicidade do verbo antes do pronome.
- Exemplo
- Quero ajudá-lo nesta tarefa.
ajuda-lo
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Grafia incorreta nessa construção. Falta o acento que preserva a forma normativa do infinitivo com ênclise.
- Exemplo
- *Quero ajuda-lo agora.
Escreve-se ajudá-lo quando o verbo ajudar aparece no infinitivo seguido de pronome oblíquo átono enclítico.
O acento indica a tonicidade do verbo nessa construção; sem ele, a grafia não corresponde à forma normativa.
Pronúncia
ajudá-lo: a-ju-DÁ-lo
ajuda-lo: a-JU-da-lo
ajudá-lo: verbo no infinitivo + pronome oblíquo átono
Uso: Forma padrão: infinitivo do verbo ajudar com pronome oblíquo átono enclítico. O acento marca a tonicidade do verbo antes do pronome.
Origem ou função: infinitivo do verbo ajudar com ênclise
prestar ajuda a alguém; auxiliar
Sinônimos: auxiliá-lo, socorrê-lo, assistí-lo.
Combinações frequentes: vou ajudá-lo; quero ajudá-lo; posso ajudá-lo; tentar ajudá-lo.
Exemplos:
- Quero ajudá-lo nesta tarefa.
- Posso ajudá-lo agora.
Quando usar ajudá-lo
Use ajudá-lo quando quiser juntar o infinitivo ajudar ao pronome -lo. A forma vale para referente masculino singular.
Para feminino, a forma correspondente é ajudá-la.
O que está errado em ajuda-lo
A escrita ajuda-lo omite o acento necessário no infinitivo e, por isso, não segue a norma-padrão.
Não se trata de diferença de sentido, mas de grafia normativa na construção com pronome enclítico.
Erros comuns
Forma incorreta: ajuda-lo
Forma correta: ajudá-lo
Na construção com infinitivo seguido de pronome enclítico, o acento gráfico marca a tonicidade do verbo e preserva a grafia normativa.
Dica para não confundir: Se o infinitivo ajudar vier com -lo, -la, -los ou -las, mantenha o acento: ajudá-lo, ajudá-la, ajudá-los, ajudá-las.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). A grafia correta é ajudá-lo, com acento no infinitivo e pronome enclítico.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). Ajudá-lo é a forma padrão nesse contexto: infinitivo com pronome enclítico e acento gráfico.
Comentários por alternativa:
- A) A forma não está grafada corretamente.
- B) Falta o acento do infinitivo.
- C) -lhe não corresponde a essa construção.
- D) Ajudá-lo é a forma padrão nesse contexto: infinitivo com pronome enclítico e acento gráfico.
- E) O pronome está grafado de modo incorreto.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). A frase com ajudá-lo está correta e natural em português padrão.
Comentários por alternativa:
- A) A frase com ajudá-lo está correta e natural em português padrão.
- B) Falta o acento em ajudá-.
- C) O pronome -lhe não é o adequado aqui.
- D) A forma não está grafada corretamente.
- E) O pronome está grafado de modo incorreto.
Comentários por alternativa: