A pulso ou apulso: qual é o certo?

Publicidade

Resposta direta: A forma correta é “a pulso”. “Apulso” não é a grafia padrão da locução.

Comparação rápida
Forma Uso Exemplo
a pulsoCorreta Locução adverbial escrita separadamente, usada com o sentido de esforço individual, sem apoio externo ou com grande dificuldade. Ele venceu a pulso, sem apoio de ninguém.
apulsoIncorreta Não é a grafia padrão da locução com esse sentido na norma-padrão do português.

Comparação rápida

a pulso

Situação
Correta
Uso
Locução adverbial escrita separadamente, usada com o sentido de esforço individual, sem apoio externo ou com grande dificuldade.
Exemplo
Ele venceu a pulso, sem apoio de ninguém.

apulso

Situação
Incorreta
Uso
Não é a grafia padrão da locução com esse sentido na norma-padrão do português.
Exemplo

“A pulso” é uma locução adverbial com o sentido de “com esforço próprio”, “sem ajuda” ou “por conta própria”.

“Apulso” não é a grafia padrão dessa expressão na norma-padrão do português.

Pronúncia

a pulso: a pulso (com pausa natural entre as palavras)

a pulso: locução adverbial

Uso: Locução adverbial escrita separadamente, usada com o sentido de esforço individual, sem apoio externo ou com grande dificuldade.

Origem ou função: Formada pela preposição “a” + substantivo “pulso”, em uso lexicalizado.

com esforço próprio; sem ajuda; à força de empenho físico ou moral

Sinônimos: com esforço, por conta própria, sem ajuda, com dificuldade.

Combinações frequentes: conseguir a pulso; vencer a pulso; fazer a pulso; manter-se a pulso.

Exemplos:

  • Ele venceu a pulso, sem apoio de ninguém.
  • A família manteve o negócio a pulso durante anos.

Uso

A expressão aparece quando alguém realiza algo por conta própria, com esforço contínuo ou sem auxílio.

É frequente em textos jornalísticos, literários e na fala informal, sempre com a ideia de resistência ou esforço pessoal.

Memorização

A expressão se escreve em duas palavras: a + pulso. Por isso, a forma padrão é “a pulso”, e não uma palavra única.

Erros comuns

Não escreva assim: apulso

Escreva assim: a pulso

A locução padrão é escrita em duas palavras.

Não confunda com: à pulso

Use quando for o caso: a pulso

Não há crase nessa locução.

Não escreva assim: a-pulso

Escreva assim: a pulso

Não se usa hífen nessa expressão.

Dica para não confundir: Se há a preposição “a” + “pulso”, a escrita fica separada: a pulso.

Teste seus conhecimentos

Questão 01

Assinale a forma correta da expressão que significa “com esforço próprio, sem ajuda”.

Gabarito: alternativa B). “A pulso” é a forma padrão da locução.

Comentários por alternativa:

  • A) Não há crase nessa locução.
  • B) “A pulso” é a forma padrão da locução.
  • C) O hífen não é usado nessa expressão.
  • D) “Apulso” não é a forma padrão.
  • E) “Pulço” não é a grafia correta da locução.

Questão 02

Escolha a opção que completa naturalmente a frase: “Mesmo sem apoio financeiro, a empresa se manteve ____ durante anos”.

Gabarito: alternativa D). A locução “a pulso” exprime esforço próprio e encaixa naturalmente na frase.

Comentários por alternativa:

  • A) O hífen é indevido.
  • B) Não há crase nessa expressão.
  • C) “Apulso” não é a forma padrão.
  • D) A locução “a pulso” exprime esforço próprio e encaixa naturalmente na frase.
  • E) “Pulço” não é a forma correta.

Questão 03

Qual alternativa apresenta a grafia consagrada para a ideia de fazer algo por conta própria e com dificuldade?

Gabarito: alternativa A). A norma-padrão registra a locução separada: “a pulso”.

Comentários por alternativa:

  • A) A norma-padrão registra a locução separada: “a pulso”.
  • B) A junção das palavras não é a forma padrão.
  • C) Crase e hífen não se aplicam aqui.
  • D) O hífen é indevido.
  • E) Não há crase nessa expressão.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *