Alevantar ou levantar: qual é a diferença?

Publicidade

Resposta direta: Levantar é a forma correta. Alevantar não pertence ao português padrão.

Comparação rápida
Forma Uso Exemplo
levantarCorreta Verbo corrente e padrão, usado com os sentidos de erguer, pôr de pé, fazer subir, retirar ou iniciar algo. Ele conseguiu levantar a caixa sozinho.
alevantarIncorreta Não pertence ao português padrão com o sentido de levantar.

Comparação rápida

levantar

Situação
Correta
Uso
Verbo corrente e padrão, usado com os sentidos de erguer, pôr de pé, fazer subir, retirar ou iniciar algo.
Exemplo
Ele conseguiu levantar a caixa sozinho.

alevantar

Situação
Incorreta
Uso
Não pertence ao português padrão com o sentido de levantar.

Entre as duas formas, apenas levantar integra o português padrão.

Alevantar não é forma normativa da língua e não deve ser usada como equivalente de levantar.

Pronúncia

levantar: [le.vãn.'tar]

levantar: verbo

Uso: Verbo corrente e padrão, usado com os sentidos de erguer, pôr de pé, fazer subir, retirar ou iniciar algo.

Origem ou função: verbo levantar

erguer algo; colocar-se em pé; elevar; remover; iniciar ou suscitar algo

Sinônimos: erguer, elevar, suspender.

Combinações frequentes: levantar a mão; levantar um peso; levantar-se cedo; levantar suspeitas; levantar recursos.

Exemplos:

  • Ele conseguiu levantar a caixa sozinho.
  • É hora de levantar e ir para a escola.

Uso

Levantar é empregado em contextos físicos e abstratos, como levantar um objeto, levantar-se da cadeira, levantar um muro, levantar uma questão ou levantar capital.

Erros comuns

Forma incorreta: alevantar

Forma correta: levantar

No português padrão, a forma correta é levantar.

Dica para não confundir: Lembre: a forma padrão é levantar, sem a inicial a-.

Teste seus conhecimentos

Questão 01

Qual forma está correta no português padrão?

Gabarito: alternativa B). Levantar é a forma padrão.

Comentários por alternativa:

  • A) Não pertence ao português padrão.
  • B) Levantar é a forma padrão.
  • C) Forma inexistente no contexto pedido.
  • D) Forma inexistente.
  • E) Forma artificial e inexistente.

Questão 02

Complete a frase: “Ele precisa ___ a caixa antes de sair.”

Gabarito: alternativa D). Levantar a caixa é a construção natural e correta.

Comentários por alternativa:

  • A) Forma inexistente no padrão.
  • B) Construção inadequada.
  • C) Estrutura artificial.
  • D) Levantar a caixa é a construção natural e correta.
  • E) Preposição e ordem incorretas.

Questão 03

Escolha a frase mais natural e correta.

Gabarito: alternativa A). Preciso levantar cedo amanhã é a forma mais natural no uso corrente.

Comentários por alternativa:

  • A) Preciso levantar cedo amanhã é a forma mais natural no uso corrente.
  • B) Não pertence ao padrão.
  • C) Substantivo usado no lugar do verbo.
  • D) Gramatical, mas menos natural no enunciado proposto.
  • E) Forma inexistente.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *