Bochecha ou buchecha: qual é o certo?
Resposta direta: A forma correta é bochecha. Buchecha não é a grafia padrão da palavra.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| bochechaCorreta | Forma padrão da língua geral; é a grafia consagrada nos dicionários. | Ela ficou com a bochecha vermelha. |
| buchechaIncorreta | Não é grafia padrão nem variante aceita da palavra em português. |
Comparação rápida
bochecha
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma padrão da língua geral; é a grafia consagrada nos dicionários.
- Exemplo
- Ela ficou com a bochecha vermelha.
buchecha
- Situação
- Incorreta
- Uso
- Não é grafia padrão nem variante aceita da palavra em português.
Bochecha é a palavra usada para designar a parte saliente do rosto, abaixo dos olhos e ao lado da boca.
Buchecha não é a grafia normativa dessa mesma palavra em português.
Pronúncia
bochecha: bo-CHE-cha
bochecha: substantivo feminino
Uso: Forma padrão da língua geral; é a grafia consagrada nos dicionários.
Origem ou função: forma lexical simples
Parte lateral do rosto humano, entre o olho e a mandíbula; por extensão, região equivalente em alguns animais.
Sinônimos: maçã do rosto.
Combinações frequentes: bochecha rosada; beijar a bochecha; dar um tapa na bochecha; encher as bochechas; bochecha inchada.
Exemplos:
- Ela ficou com a bochecha vermelha.
- A criança encheu as bochechas de ar.
Uso
No português atual, a forma adequada é bochecha. Ela funciona como substantivo feminino e aparece tanto em sentido literal quanto em expressões do cotidiano.
Buchecha não corresponde ao vocábulo da língua-padrão. Quando aparece em textos, costuma ser apenas erro de escrita ou de digitação.
Erros comuns
Forma incorreta: buchecha
Forma correta: bochecha
A palavra normativa escreve-se com o, sem u.
Dica para não confundir: Pense em bochecha com o, como na pronúncia bo-CHE-cha.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). Bochecha é a grafia correta e padrão em português.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). Bochecha é a forma padrão e comum da palavra.
Comentários por alternativa:
- A) Grafia incorreta.
- B) Grafia incorreta.
- C) Grafia incorreta.
- D) Bochecha é a forma padrão e comum da palavra.
- E) Grafia incorreta.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). A frase usa a grafia correta: bochecha.
Comentários por alternativa:
- A) A frase usa a grafia correta: bochecha.
- B) Grafia incorreta.
- C) Grafia incorreta.
- D) Grafia incorreta.
- E) Grafia incorreta.
Comentários por alternativa: