Conduz ou condiz: qual é a diferença?
Resposta direta: As duas formas existem, mas têm sentidos diferentes: condiz = combina/está de acordo; conduz = guia/leva/dirige.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| condizCorreta | Forma da 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo de condizer. Usada no sentido de combinar, estar de acordo ou ser compatível. | Essa explicação não condiz com os fatos. |
| conduzCorreta | Forma da 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo de conduzir. Usada no sentido de guiar, levar, dirigir ou transportar. | Ele conduz o carro com cuidado. |
Comparação rápida
condiz
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma da 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo de condizer. Usada no sentido de combinar, estar de acordo ou ser compatível.
- Exemplo
- Essa explicação não condiz com os fatos.
conduz
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma da 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo de conduzir. Usada no sentido de guiar, levar, dirigir ou transportar.
- Exemplo
- Ele conduz o carro com cuidado.
A dúvida não é de ortografia, e sim de sentido.
Conduz e condiz pertencem a verbos diferentes e aparecem em contextos distintos.
Pronúncia
condiz: [kõˈdiz]
conduz: [kõˈduz]
condiz: verbo
Uso: Forma da 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo de condizer. Usada no sentido de combinar, estar de acordo ou ser compatível.
Origem ou função: 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo de condizer
combina; está de acordo; é compatível
Sinônimos: combina, harmoniza, está de acordo, é compatível.
Combinações frequentes: condiz com a realidade; não condiz com o cargo; condiz com o estilo.
Exemplos:
- Essa explicação não condiz com os fatos.
- O comportamento dele condiz com a função.
conduz: verbo
Uso: Forma da 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo de conduzir. Usada no sentido de guiar, levar, dirigir ou transportar.
Origem ou função: 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo de conduzir
guia; leva; dirige; transporta
Sinônimos: leva, guia, dirige, transporta.
Combinações frequentes: conduz o carro; conduz a equipe; conduz a investigação; conduz à vitória.
Exemplos:
- Ele conduz o carro com cuidado.
- A professora conduz a discussão em sala.
Diferença de sentido
Condiz é a forma de condizer, com o sentido de combinar, estar de acordo ou ser compatível.
Conduz é a forma de conduzir, com o sentido de guiar, levar, dirigir ou transportar.
Como usar
Use condiz em frases como “isso não condiz com a verdade” ou “a atitude condiz com o cargo”.
Use conduz em frases como “ele conduz o veículo” ou “a decisão conduz ao resultado esperado”.
Erros comuns
Forma incorreta: Isso conduz com a realidade.
Forma correta: Isso condiz com a realidade.
Aqui o verbo adequado é condizer, no sentido de combinar ou estar de acordo.
Forma incorreta: Ele condiz o carro até a garagem.
Forma correta: Ele conduz o carro até a garagem.
Aqui o sentido é de dirigir ou levar, portanto o verbo correto é conduzir.
Dica para não confundir: Se a ideia é combinar ou estar de acordo, use condiz. Se a ideia é levar, dirigir ou guiar, use conduz.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). Condiz está correto porque a ideia é de concordância ou compatibilidade.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). A alternativa descreve corretamente os dois verbos e seus sentidos.
Comentários por alternativa:
- A) São verbos diferentes, não variações do mesmo verbo.
- B) Os verbos têm sentidos distintos e não são intercambiáveis.
- C) Os sentidos estão invertidos.
- D) A alternativa descreve corretamente os dois verbos e seus sentidos.
- E) Condiz não é forma técnica de conduzir.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). A frase pede o verbo condizer, no sentido de estar de acordo.
Comentários por alternativa:
- A) A frase pede o verbo condizer, no sentido de estar de acordo.
- B) Conduz tem outro sentido.
- C) Conduza não encaixa nessa estrutura.
- D) Condis não é a forma pedida aqui.
- E) Conduza-se não é compatível com a frase dada.
Comentários por alternativa: